ÌÚÊ¢ÓͶ¹Æ¤ »ð¹øʳ²Ä